Home » Archives by category » Apprendre » Hébreu

Qui a dit qu’on ne célébrait pas shabbat à Tel Aviv ?

Tel Aviv est très connue pour son coté festif , la ville qui ne dort jamais… Elle l’est beaucoup moins comme la première ville juive moderne… On oublie, ou on ne sait pas, qu’il  y existe plus de 350 synagogues actives (dont quelques unes francophones). Tel Aviv est une ville de tolérance et d’ouverture qui […]

Lire la suite …
Isabelle et Yohanna, un success story franco-israélien ?

Je pourrais commencer mon article à la manière du célèbre générique: il était une fois 2 drôles de dames… Isabelle Vaniche et Yohanna Emkies, deux franco-israéliennes, et toutes deux Ola Hadacha, vivent à Raanana avec leur famille. Leur alyah, elles l’ont faite par sionisme, ce qui ne les empêche pas de rester attachées à leur culture […]

Lire la suite …

Lorsqu’on fait son alyah, une des principales difficultés est la maîtrise de la langue. Même lorsqu’on commence à se sentir à l’aise en hébreu, il existe encore un petit manque: Si je vous dis Casimir, ou un gars une fille, vous savez de quoi je parle mais en est il de même des classiques israéliens ? […]

Lire la suite …

Si vous voulez avoir l’air d’un pro en hébreu, finalement rien de plus simple! Il suffit de connaîte deux/trois expressions bien typiques et le tour est joué (ou presque!). Voici donc pour vous aider quelques expressions populaires en hebreu, par Patricia Lahy-Engel Au pif! אן-דן-די-נו « En-Den-Di-No » Littéralement, ça n’a aucun sens!,  Cela vient d’une comptine […]

Lire la suite …
Tous les jeudis : rencontrez, discutez, apprenez…

Je ne vous apprendrai rien en vous disant que la meilleure façon d’apprendre une langue étrangère est de la pratiquer ! Je ne vous apprendrai rien non plus en écrivant que c’est facile à dire mais moins facile à faire ! Partant de ce constat, une équipe de bénévoles de l’association Gvahim a décidé de […]

Lire la suite …
Apprenez l’hébreu en vous promenant dans Tel Aviv !

En arrivant en Israël, une question essentielle se pose : Comment apprendre l’hébreu ? La plupart des gens optent pour l’Oulpan, ce sont des  écoles de langues créées dans les années 50, pour enseigner l’hébreu vite et efficacement à tous les nouveaux arrivants. Ces établissements sont présents un peu partout en Israël et rassemblent des […]

Lire la suite …
Ma première année d’ola hadacha (3) : l’oulpan !

Incontournable ! A ne jamais remettre au lendemain ! Ce sont les premiers mots qui me viennent à l’esprit. Car, si je ne devais donner qu’un conseil et un seul  sur l’alyah, c’est bien celui ci : Apprendre (ou perfectionner) l’hébreu ! Je sais, certains vous diront qu’entre l’anglais, le français et quelques mots d’hébreu […]

Lire la suite …
L’expression de la semaine : Nafal lo Ha-Assimonn !

Ça y est vous avez compris ?, ça a fait tilt ? Tant mieux parce que c’est précisemment le sens de cette expression familière : Nafal / Yarad lo Ha-Assimonn (נפל / ירד לו האסימון)! Si on devait traduire littéralement cette expression, cela donnerait :  le jeton est tombé, en référence aux jetons (asimonim) qui étaient utilisés […]

Lire la suite …
Cours de conversation

Les cours d’hébreu classiques à l’oulpan sont incontournables mais …pas suffisants ! Surtout quand on est débutant ou presque. Je sais, ce n’est pas facile d’accepter l’idée que même avec 25 heures de cours d’hébreu par semaine, 5 jours sur 7, pendant 5 mois on ne va pas très bien parler. Je suis passée par […]

Lire la suite …
S’inscrire à l’oulpan à Tel Aviv

Rien de plus simple! Si vous êtes un olé  depuis moins de 18 mois il vous suffit de vous rendre au bureau du Misrad HaKlita (bureau du ministère de l’intégration) et de demander à votre conseillère l’attestation de prise en charge des 500 heures de cours accordées aux nouveaux immigrants. Le bureau du Misrad Haklita […]

Lire la suite …
A l’oulpan, dans quelle classe vous inscrire?

 Sauf si vous êtes un(e) vrai débutant, ce n’est pas évident de savoir dans quelle classe s’inscrire à l’oulpan. Intégrer le bon niveau, c’est non seulement important pour ne pas se sentir dépassé ou s’ennuyer, mais surtout pour ne pas gâcher votre temps dans l’apprentissage de ce qui est LA clé d’une bonne intégration : l’hébreu. Lorsque vous […]

Lire la suite …

Depuis septembre 2011, cet oulpan a élargi son offre de cours d’hébreu, jusque-là réservée aux professionnels du secteur médical, à tous les olims et aux touristes. Désormais des cours de tous niveaux de « débutant » (aleph) à « avancé »sont proposés tout au long de l’année pour des périodes allant de 3 à 5 mois, en intensif , ou 2 à […]

Lire la suite …
L’oulpan Gordon

  L’oulpan Gordon est le plus grand oulpan du pays avec ses 1500 étudiants par an !  Il se situe au coeur de Tel Aviv, 7 rue Lassalle,  à 3 mn de l’avenue Ben Gourion et à l’angle de la rue Ben Yehuda. Il est fréquenté aussi bien par les Olim que par les touristes,  ou […]

Lire la suite …

Voici une liste de différents organismes privés qui enseignent l’hébreu à Tel Aviv Apprendre l’hebreu en ligne Daber Ivrit E teacher Ulpanet Berlitz

Lire la suite …

Voici une liste de différents organismes privés qui enseignent l’hebreu à Tel Aviv E teacher  

Lire la suite …

Les oulpans professionnels existent depuis longtemps à Tel Aviv, notamment pour les professions médicales. En revanche, il n’existait pas d’oulpan dont le programme ait pour objectif de donner les bases du vocabulaire de la vie professionnelle. C’est desormais chose faite ! Le ministère de l’intégration a lancé le 20 mai les premières sessions de cours […]

Lire la suite …

L’oulpan Gordon est le plus grand oulpan du pays avec ses 1500 étudiants par an!  Il se situe au coeur de Tel Aviv, 7 rue Lassalle,  à 3 mn de l’ave Ben Gourion et à l’angle de la rue Ben Yehuda. Il est fréquenté aussi bien par les Olim, que par les touristes,  ou encore […]

Lire la suite …

Cette oulpan est ouvert aux Olim et touristes, et est situé dans la partie nord de la ville dans le quartier de Neve Tsedek  (7 rue Lillenblum). Le plus de cet oulpan ? La taille de ses classes (en moyenne  20 élèves par classe), ce qui lui donne une atmosphère familiale et lui permet d’apporter […]

Lire la suite …

Le plus important, pour un olé Hadach?  Apprendre l‘hébreu! C’est la clé d’une bonne intégration! Bien sur, certains vous diront qu’on peut vivre en Israël sans parler l’hebreu en utilisant l’anglais ou dans certains endroits le français. C’est sans doute vrai, si on ne trouve pas frustant de ne pas savoir ni comprendre ce qu’on […]

Lire la suite …