Après une bataille juridique qui a duré plus de dix ans avec les autorités municipales, Miriam Naor, la présidente de la Cour Suprême sur le départ, a statué aujourd’hui jeudi : certains commerces de Tel-Aviv et notamment les commerces de proximité pourront rester ouvert le Shabbat. 

présidente sortante de la Cour suprême, la juge Miriam Naor, prend la parole lors d'une cérémonie en son honneur à Jérusalem le 26 octobre 2017. Photo de Yonatan Sindel / Flash90
La présidente sortante de la Cour suprême, la juge Miriam Naor, à Jérusalem le 26 octobre 2017. Photo de Yonatan Sindel / Flash90

La présidente de la Cour suprême Miriam Naor, qui met un terme à sa fonction de présidente, a voulu avant de quitter l’autorité judiciaire, souligner, par cette nouvelle décision de la Haute Cour, la nécessité du pluralisme religieux en Israël : « Ma décision ne reflète pas une décision morale ou une vision particulière du monde religieux », a déclaré Miriam Naor avant d’expliquer : »La décision est ce que je crois être l’interprétation correcte de la loi ».

La loi israélienne interdit aux entreprises de travailler le Shabbat, à l’exception des restaurants, des lieux de divertissement,  et des services de santé comme certaines pharmacies. Tel-Aviv, qui abrite une population majoritairement laïque, a cherché à étendre les autorisations aux commerces de proximité.  Et pendant de nombreuse années, l’association des commerçants indépendants a fait campagne pour forcer les grandes chaînes d’alimentation comme AM: PM et d’autres à fermer Shabbat tout simplement parce que l’ouverture de ces magasins contrevenait à la loi et représentait une concurrence déloyale envers les magasins indépendants qui s’y conformaient en choisissant de fermer le shabbat. En 2013, la Haute Cour avait statué en faveur d’une pétition de l’association des commerçants indépendants mais le conseil municipal de Tel Aviv avait appliqué un règlement en 2014 qui avait permis à 165 épiceries de la ville d’ouvrir Shabbat.

Puis la Haute Cour a confirmé l’ordonnance du Conseil de la ville de Tel-Aviv autorisant les magasins à rester ouverts le jour du Shabbat. Le geste a d’ailleurs été salué par le  conseil municipal de Tel Aviv comme protégeant le caractère cosmopolite de la ville laïque. Cependant, cette décision a suscité des critiques acerbes de la part des partis religieux, qui ont déclaré que cela menaçait le caractère juif de l’État.

Photo by Yonatan Sindel/Flash90
Photo by Yonatan Sindel/Flash90

Aujourdhui, le ministre de l’Intérieur, Aryeh Deri, qui dirige aussi le parti ultra-orthodoxe religieux Shaas, a déclaré vivre un « moment triste » et a accusé la Haute Cour d’avoir organisé »un coup d’Etat ».

Selon le ministre de la Santé, Yaakov Litzman, chef du parti ultra-orthodoxe UTJ (United Torah Judaïsm), la décision ne tient pas compte des croyances de la majorité des israéliens, qui considère depuis des générations le Shabbat comme un jour de repos national de la plus haute importance. Yaakov Litzman a qualifié le verdict de « anti-religieux » en ajoutant : « Cette decision est le cadeau de départ de Miriam Naor et d’une manière générale, une tentative impitoyable des juges de la Cour Suprême de nuire au caractère juif d’Israël en provoquant de surcroît une injustice morale qui  bafoue les droits de milliers de travailleurs et les empêche du droit fondamental à un jour de repos avec leurs familles ».

En outre, Yaakov Litzman et Aryeh Deri ont promis de ne pas en rester là et de se battre à la Knesset pour renverser les chose. « Nous travaillerons sur le plan législatif à la Knesset pour réparer cette injustice « ,ont-t-ils averti.

De son coté, la municipalité de Tel Aviv a salué la décision comme une victoire pour la préservation du caractère laïc de la ville.

Tel-Avivre – l’équipe de la rédaction – 

Print Friendly, PDF & Email

16 COMMENTS

  1. Quand on n’est pas d’accord la seule reponse de certains est la grossierete.
    C’est tres bas. C’est surtout une drole de maniere de respecter des valeurs de l’etat juif. Lamentable

  2. Un état juif est un état pour les juifs et non une théocratie.
    A Tel Aviv, il y a beaucoup de laïques, d’autres religions, de touristes…
    Merci à la cour suprême d’oeuvrer Pour la démocratie et un état laïque pour tous.

  3. La cour suprême est un gage de démocratie pour Israël. Quand à Yaakov Litzman il est le chef de la secte De Gour organisation antisioniste qui denit par exemple a Israel de recevoir des olims. Comment un type pareil se retrouve ministre de la santé d’un gouvernement israélien, il faut le demander à Bibi , et de la même façon Arieh deri ministre de l’interieur qui a fait 2 ans de prison ferme pour détournement de fonds publics. Les fondateurs de notre état comme Ben Gourion et d’autres n’ont jamais eut comme projet de créer un état théocratique , mais un état ou tous les juifs quelque soit leurs convictions se sente chez eux !!!

  4. Ami Artsi, notre force c’est notre diversité , en quoi cela vous dérange t’il, vous qui n’êtes pas à priori , comme nous , en Israelque certains commerces de TelAviv, ouvrent tous les jours?
    C’est la paracha de notre patriarche Avraham avinou le père du monothéisme et du De la bonté ,pourquoi tant d’agressivité ,et d’intolérance .Chabat Chalom

  5. M Déry trouve que c est triste mais pour moi c est plus Trieste que ce voleur ne soit pas en prison ils a 2 procès aux fesses avec des millions à la clé qu il continue à brouiller les cartes avec des declarations religieuses

  6. Si les Tel aviviens veulent être laics comme ils disent – Une solution
    qu’ils quittent Israel et viennent vivre en Europe – aux USA ou dans les pays arabes – où ils pourront apprécier en toute sécurité leur laicité
    Des pays comme la France , La norvège , La Suéde , la Pologne et consorts et
    Eurabia les recevront de la même manière qu’ils recoivent aujourd hui les migrants !!!
    Alors messieurs Dames les Tel aviviens !! allez au bout de vos idées et laisser
    ISRAEL – ETAT JUIF ET DEMOCRATIQUE – vivre sa judeité définie lors de sa création par des hommes laics mais oh combien respecteueux de la TORAH !!

    • Et les oranges ou autres avocats que vous essayez de vendre sans succès à l’Europe qu’en pensent-ils?
      Sont-ils juifs ou laïcs?

  7. Ce qui va été défini à la création d’israel c’est un état démocratique pour tous les juifs quelques qu’ils soit religieux ou non cette définition exclut un état théocratique v, donc il est tout à fait normal que les commerces soit ouverts Shabbat, et je pense que conformément à la déclaration d’indépendance cela devrait être le cas dans tout le pays !!!

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here